Prevod od "bude mou" do Srpski

Prevodi:

biti moja

Kako koristiti "bude mou" u rečenicama:

Ta dívka plná půvabu bude mou milenkou.
Ona je jedinstvena i kao takva æe biti moja nagrada.
V takovém případě bude mou smutnou povinností vzít spoustu z vás na Gestapo.
U tom sluèaju, moja žalosna dužnost æe biti... da vas sve predam Gestapu.
To se nestává tomu... kdo bude mou nevěstou.
I da ne postaneš... moja nevesta.
Lady Mariana přislíbila, že bude mou.
Djeva Marian obeæala je da æe udati za mene.
Pokud nám někdo překazí náš útěk, bude mou povinností zabít dozorce McCluskyho!
Zajebe li tko naš bijeg...... bitcemi zadatakdaravnatelja McCluskyja stavim izvan upotrebe!
Možná jsem si jen chtěla být jistá že bude mou lásku opětovat.
Možda samo želim da budem sigurna... da æe mi ljubav biti uzvraæena.
Ona to ještě neví, bude mou.
Још то незна, али то је вајфи тамо.
Myslel jsem si, že bude mou ženou, navždycky.
Moja dušica. Mislio sam da æe ostati takva zauvek.
Až do posledního z mých dní, bude mou největší pýchou vždy, že jsem byla ženou Svobodného Johna Lilburna.
Do zadnjih mojih dana, biæu ponosna što sam bila žena Iskrenog Johna Lilburna.
*Naše oči setkaly se nad mrtvolou a já hned věděl, že ona bude mou.*
*Naše oči su se susrele ispred leša, i tada sam znao da mora biti moja *
Možná že bude mou novou Suzanne.
Možda može da bude moja nova Suzan.
Možná bude mou cestou do Davidstown...
Možda je ovo moja karta za povratak u Davidstown.
Říkala, že bude mou mámou navždy.
Rekla je da æe biti moja mama zauvijek.
Říká se, že bude mou pravou rukou.
Kažu da æe biti moja desna ruka.
Že bude mou prací vás vidět jako nepřátele.
Pa, to znaèi da æu na vas nekada gledati kao na neprijatelja.
Že po tom, co mě tak ponížila, bude mou manželkou jen díky příjmení.
Da æe, nakon što me je ponizila, biti moja žena samo na papiru.
Já vím, kdo bude mou další obětí.
Ja dobro znam koga æu žrtvovati.
Vědma řekla, že chlapec bude mou zkázou, takže nemám na výběr.
Proroèica je rekla da æe deèak oznaèiti moju propast. Tako da nemam izbora.
Dnešní premiérové vystoupení bude mou interpretací písně "Starý MacDonald farmu měl."
Veèerašnja premijera æe biti moja obrada pesme "Stari Mekdonald je imao farmu".
Byla v pohodě, dokonce se nabídla, že bude mou falešnou holkou, - abych měl jednodušší život.
Ona je bila cool i ponudila da bude moja lažna cura da mi olakša život.
A že ten chlapec bude mou zkázou.
A taj deèak... æe biti moja propast.
V domácí politice to bude mou prioritou a potřebuji, abyste mi s tím pomohl.
Siromaštvo æe biti moj fokus kod kuæe i hoæu da mi pomognete sa tim.
Když se trhne, bude z ní podvraťák a jako oni všichni se nebude moci usadit na jednom místě a bude mou prací ničit jí život, dokud se nepohne.
Ako se osamostali onda postaje Džukac a kao i svi Džukci neæe joj biti dozvoljeno da se skrasi. A moj posao je da joj uèinim život bednim sve dok ne nastavi dalje.
A tak, které padne tento střevíček, bude mou ženou.
I tako, kome god bude bude odgovarala cipelica biæe moja princeza.
To krásné stvoření vedle mě souhlasilo, že bude mou ženou!
Prelepo biæe koje stoji pored mene je pristalo da mi bude žena.
Moc se těším, až bude mou novou šéfovou.
Tako sam uzbuðena da mi ona bude novi šef.
A proto bude mou hlavní prioritou přivést vraha mého předchůdce co nejrychleji před soud.
I tako je moj prvi i glavni prioritet Će donijeti ubojicu moga prethodnika brzo pravdi.
Když čelíš Démonovi, bude mou povinností, býti svědkem.
Kad se suoèiš sa Demonom, dužnost mi je da podnesem svedoèenje.
Pokud bych souhlasil, že pomůžu navrátit život této krásné dívce co bude mou odměnou?
Ako se složim da vratim ovu mladu ženu u život, kako æeš me nagraditi?
Restartování tohoto projektu bude mou nejvyšší prioritou.
Pokretanje ovog projekta od poèetka biæe mi najviši prioritet.
A až budu senátor, bude mou osobní misí vytvořit nezávislý soudní orgán zaměřený jen na sexuální obvinění.
I kada budem senatorka, moja misija æe biti da stvorim nezavisno sudsko telo posveæeno iskljuèivo tvrdnjama o seksualnom napadu.
Sestra Marie bude mou zvláštní asistentkou.
Sestra Marija biæe moj lièni pomoænik.
Elizabeth bude mou ženu držet v zajetí navěky.
Elizabet ce drzati moju zenu kao taoca zauvek.
Až se písek v téhleté mašince přesype, tvá sestra bude mou ženou.
Kada pesak iscuri u... Ovaj... Kako-god-da-se-zove...
Ale takhle někoho milovat - jako by celé moje štěstí záleželo na tom, že bude mou lásku opětovat - nebylo moc dobré pro mě, ani pro něj.
No, voleti nekoga tako - kao da moja celokupna dobrobit zavisi od njegove ljubavi - nije bilo dobro za mene, ni za njega.
0.37763285636902s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?